Cómo decir Quitar o Eliminar en inglés
Introduction
Cuando estamos aprendiendo inglés, una de las palabras más comunes que utilizamos es “quitar” o “eliminar”. Aunque ambas palabras se utilizan a menudo de manera intercambiable, en realidad existen algunas diferencias sutiles entre ellas. En este artículo, explicaremos cómo decir “quitar” o “eliminar” en inglés y cuándo se deben utilizar estas palabras.
Quitar en inglés
La palabra más común para decir “quitar” en inglés es “remove”. Esta palabra se utiliza para referirse a cualquier cosa que se retire de un lugar o se retire de alguna manera. Por ejemplo, puedes “remove” una mancha de la ropa, “remove” un objeto de una habitación o “remove” una página de un libro. También se puede utilizar “take off” para referirse a la acción de quitar algo físicamente. Por ejemplo, puedes “take off” tu chaqueta o “take off” tus zapatos.
En el contexto de la tecnología y la informática, la palabra “delete” también puede utilizarse como sinónimo de “quitar”. Por ejemplo, puedes “delete” un archivo de tu ordenador, “delete” un mensaje de tu correo electrónico o “delete” una foto de tu teléfono.
Eliminar en inglés
La palabra “eliminar” en inglés se traduce como “delete”, “erase” o “remove”. En general, esta palabra se utiliza para referirse a la acción de borrar algo por completo. Por ejemplo, puedes “delete” una cuenta de redes sociales, “erase” un disco duro o “remove” una aplicación de tu teléfono. En resumen, “eliminar” se utiliza cuando queremos decir que algo ha sido completamente borrado o eliminado.
Conclusión
En conclusión, aunque “quitar” y “eliminar” se utilizan de manera intercambiable, existen algunas diferencias sutiles entre ellas. La palabra “remove” se utiliza para referirse a cualquier cosa que se retire de un lugar o se retire de alguna manera, mientras que “delete” o “erase” se utilizan para referirse a la acción de borrar algo por completo. Conociendo la diferencia entre estas palabras, podrás expresarte con mayor precisión en inglés.
Ra Tier Eir