Cómo decir Readily Identifiable en inglés
Cuando se trata de traducir términos en inglés al español, puede ser difícil encontrar la palabra exacta que exprese lo mismo en ambos idiomas. En este artículo, hablaremos de cómo decir “readily identifiable” en inglés.
¿Qué significa Readily Identifiable?
“Readily identifiable” es un término utilizado en el campo de la seguridad y la privacidad de datos. Se refiere a la capacidad de identificar rápidamente a una persona, una empresa o una organización a través de su información personal, de manera que se pueda llevar a cabo una acción específica. Por ejemplo, la información personal como el número de seguridad social o el nombre completo de una persona, puede ser utilizada para acceder a sus cuentas bancarias, historial de crédito o información médica.
¿Cómo se dice Readily Identifiable en inglés?
La expresión “readily identifiable” puede ser traducida al inglés como “easily recognizable” o “readily recognizable”. La palabra “identifiable” se puede traducir como “recognizable”, lo que significa que algo es fácil de reconocer o identificar.
Ejemplo de uso de Readily Identifiable en inglés
Un ejemplo de cómo se puede utilizar “readily identifiable” en inglés es: “Sensitive information, such as social security numbers and full names, should be protected to prevent them from being readily identifiable and accessed by unauthorized individuals”.
En este ejemplo, se utiliza “readily identifiable” para describir la información personal que debe ser protegida para evitar que sea fácilmente identificada y accesible por personas no autorizadas.
Conclusión
En conclusión, el término “readily identifiable” se refiere a la capacidad de identificar rápidamente a una persona, empresa u organización a través de su información personal. En inglés, se puede traducir como “easily recognizable” o “readily recognizable”. Es importante proteger la información personal para evitar que sea fácilmente accesible por personas no autorizadas.
Realizar Pedido