Cómo decir Reevaluar o Revaluar en inglés
La comunicación es esencial en cualquier aspecto de la vida, en especial cuando se trata de negocios. Por eso, conocer términos y vocabulario relacionado con las finanzas y las inversiones es fundamental. En este artículo, nos enfocaremos en cómo decir reevaluar o revaluar en inglés, dos términos que son comunes en el mundo de las inversiones.
Reevaluar vs Revaluar
Antes de entrar en detalles sobre cómo decir estas palabras en inglés, es importante diferenciar entre ellas. Aunque se utilizan de manera intercambiable, existe una diferencia sutil en su uso.
Reevaluar se refiere a la acción de volver a evaluar algo que ha sido evaluado anteriormente. Por ejemplo, si una empresa evaluó sus finanzas en el primer trimestre del año, puede decidir reevaluarlas en el segundo trimestre. En este caso, la empresa está revisando su evaluación anterior para actualizarla.
Por otro lado, revaluar se refiere a la acción de evaluar de nuevo algo que ha sido evaluado anteriormente, pero en este caso, con un valor diferente. Por ejemplo, si una propiedad fue evaluada en $100,000 hace un año, pero ahora su valor ha aumentado a $150,000, se puede decir que la propiedad ha sido revaluada.
Reevaluar en inglés
La forma más común de decir reevaluar en inglés es “reevaluate”. Esta palabra es un verbo regular y su conjugación en tercera persona del singular es “reevaluates”. Algunos ejemplos de cómo se puede usar esta palabra en una oración son:
– The company decided to reevaluate their investment portfolio.
– The school district is planning to reevaluate their curriculum.
– The team decided to reevaluate their strategy after losing the first game.
Revaluar en inglés
La forma más común de decir revaluar en inglés es “revalue”. Esta palabra también es un verbo regular y su conjugación en tercera persona del singular es “revalues”. Algunos ejemplos de cómo se puede usar esta palabra en una oración son:
– The bank revalued the property after renovations were completed.
– The jewelry was revalued after the owner realized its true worth.
– The company revalued their assets after a merger with another company.
Conclusión
En resumen, reevaluar y revaluar son términos comunes en el mundo de las inversiones y las finanzas. Reevaluar se refiere a la acción de volver a evaluar algo que ha sido evaluado anteriormente, mientras que revaluar se refiere a la acción de evaluar de nuevo algo que ha sido evaluado anteriormente, pero con un valor diferente.
Para decir reevaluar en inglés, se utiliza la palabra “reevaluate”, mientras que para decir revaluar, se utiliza la palabra “revalue”. Es importante entender la diferencia entre estos dos términos y usarlos correctamente para evitar confusiones y malentendidos en el mundo empresarial.
En conclusión, la comunicación clara y precisa es esencial en cualquier aspecto de los negocios. Conocer el vocabulario adecuado es un paso importante para asegurarnos de que nuestras ideas sean entendidas y respetadas.
Refrigeradora Pequena