La palabra “rota” en español se traduce al inglés como “broken”.
Usos de la palabra “broken”
La palabra “broken” se utiliza para describir algo que ha dejado de funcionar correctamente o que ha sido dañado de alguna manera. Puede referirse a objetos, como una ventana rota o un juguete roto, o a situaciones, como un corazón roto o una promesa incumplida.
Ejemplos de cómo usar “broken”
1. My phone screen is broken – Mi pantalla de teléfono está rota.
2. She has a broken arm – Ella tiene el brazo roto.
3. The vase fell and now it’s broken – El jarrón se cayó y ahora está roto.
Expresiones relacionadas con “broken”
Además de su significado literal, la palabra “broken” también se utiliza en algunas expresiones comunes en inglés:
1. Broken heart – Corazón roto (para referirse a la tristeza causada por una decepción amorosa).
2. Broken promises – Promesas rotas (para referirse a compromisos incumplidos).
3. Broken dreams – Sueños rotos (para referirse a metas o aspiraciones no cumplidas).
Frases con “broken”
1. The mirror is broken, be careful – El espejo está roto, ten cuidado.
2. Their relationship is broken beyond repair – Su relación está rota más allá de toda reparación.
3. The storm left a trail of broken trees – La tormenta dejó un rastro de árboles rotos.
Conclusión
En resumen, la palabra “broken” en inglés es la traducción más común para la palabra “rota” en español. Se utiliza para describir objetos o situaciones que han sufrido daños o que ya no funcionan correctamente. Además, se emplea en expresiones y frases cotidianas para referirse a decepciones, incumplimientos o situaciones desfavorables. ¡Ahora ya sabes cómo decir “rota” en inglés!
