La palabra “ruegues” en español se puede traducir al inglés de diferentes maneras, dependiendo del contexto en el que se utiliza. A continuación, te presentamos algunas de las formas más comunes de expresar esta palabra en inglés.
Beg
Una de las traducciones más directas de “ruegues” en inglés es “beg”. Esta palabra se utiliza cuando se quiere pedir algo con insistencia o humildad. Por ejemplo, “I beg you to reconsider your decision” se traduce como “Te ruego que reconsideres tu decisión”.
Plead
Otra forma de expresar “ruegues” en inglés es utilizando la palabra “plead”. Esta palabra se usa cuando se quiere implorar o rogar a alguien. Por ejemplo, “She pleaded with him to forgive her” se traduce como “Ella le ruega que le perdone”.
Implore
La palabra “implore” también se puede utilizar para expresar el concepto de “ruegues” en inglés. Esta palabra se usa cuando se quiere suplicar o rogar encarecidamente. Por ejemplo, “I implore you to help me” se traduce como “Te ruego que me ayudes”.
Beseech
Otra opción para traducir “ruegues” al inglés es usando la palabra “beseech”. Esta palabra se emplea cuando se quiere pedir algo con fervor o insistencia. Por ejemplo, “I beseech you to reconsider your decision” se traduce como “Te ruego que reconsideres tu decisión”.
Entreat
Finalmente, la palabra “entreat” también se puede utilizar para expresar “ruegues” en inglés. Esta palabra se usa cuando se quiere pedir algo con insistencia o súplica. Por ejemplo, “He entreated her to stay” se traduce como “Él le ruega que se quede”.
En resumen, la palabra “ruegues” en español se puede traducir al inglés de diferentes maneras, dependiendo del tono y la intensidad con la que se quiere expresar la súplica o el ruego. Algunas de las opciones más comunes son “beg”, “plead”, “implore”, “beseech” y “entreat”.
