Cómo decir Trabajo Fuerte en inglés
Introducción
Cuando se trata de expresar la frase “trabajo fuerte” en inglés, hay varias opciones disponibles que pueden ser utilizadas según el contexto. A menudo, la elección de la palabra depende del énfasis que se desea poner en la intensidad del trabajo.
Hard Work
La forma más común de expresar “trabajo fuerte” en inglés es “hard work”. Esta expresión se utiliza para indicar que el trabajo que se está haciendo requiere un gran esfuerzo y dedicación. Por ejemplo:
– I have been putting in a lot of hard work to finish this project on time. (He estado haciendo un gran esfuerzo para terminar este proyecto a tiempo).
– If you want to succeed in life, you have to be willing to put in some hard work. (Si quieres tener éxito en la vida, tienes que estar dispuesto a trabajar duro).
Backbreaking Work
Otra opción para expresar “trabajo fuerte” en inglés es utilizar la expresión “backbreaking work”. Esta expresión se utiliza para describir un trabajo que es físicamente exigente y agotador. Por ejemplo:
– The farmers were doing backbreaking work in the hot sun. (Los agricultores estaban haciendo un trabajo agotador bajo el sol caliente).
– The construction workers were doing backbreaking work lifting heavy materials all day. (Los trabajadores de la construcción estaban haciendo un trabajo agotador levantando materiales pesados todo el día).
Arduous Work
“Arduous work” es una expresión que se utiliza para describir un trabajo que es difícil, exigente y requiere mucho esfuerzo. Esta expresión se utiliza a menudo para describir trabajos que son mentalmente exigentes, así como físicamente exigentes. Por ejemplo:
– The scientists were doing arduous work trying to solve the complex problem. (Los científicos estaban haciendo un trabajo arduo para resolver un problema complejo).
– The marathon runners were doing arduous work as they ran for miles and miles. (Los corredores de maratón estaban haciendo un trabajo arduo mientras corrían millas y millas).
Rigorous Work
“Rigorous work” es una expresión que se utiliza para describir un trabajo que es intenso y requiere un gran esfuerzo, pero que puede ser gratificante. Esta expresión se utiliza a menudo para describir trabajos que requieren habilidades y conocimientos específicos. Por ejemplo:
– The lawyers were doing rigorous work preparing for the court case. (Los abogados estaban haciendo un trabajo riguroso preparándose para el caso judicial).
– The athletes were doing rigorous work training for the Olympics. (Los atletas estaban haciendo un trabajo riguroso entrenando para los Juegos Olímpicos).
Resumen
En resumen, hay varias formas de expresar “trabajo fuerte” en inglés, y la elección de la expresión adecuada depende del contexto y del énfasis que se quiera poner en la intensidad del trabajo. “Hard work” es la forma más común de expresar “trabajo fuerte”, mientras que “backbreaking work”, “arduous work” y “rigorous work” se utilizan para describir trabajos que son física, mental o emocionalmente exigentes.
Tradiciones Pasadas De Generacion En Generacion
