Cuando queremos expresar la acción de “peinarse” en inglés, utilizamos el verbo “to comb” o “to brush”. A continuación, exploraremos cómo decir “tu peinarse” en diferentes contextos y con diferentes pronombres.
Peinarse el cabello
Si queremos decir “peinarse el cabello” en inglés, utilizamos la estructura “to comb/brush one’s hair”. Veamos algunos ejemplos:
- I comb my hair every morning before leaving the house. (Me peino el cabello todas las mañanas antes de salir de casa.)
- She brushes her hair before going to bed. (Ella se peina el cabello antes de acostarse.)
- He always combs his hair neatly for important meetings. (Él siempre se peina el cabello ordenadamente para las reuniones importantes.)
Peinarse la barba
Si nos referimos a “peinarse la barba” en inglés, utilizamos la estructura “to comb/brush one’s beard”. Por ejemplo:
- He combs his beard every morning to make it look neat. (Él peina su barba todas las mañanas para que luzca ordenada.)
- John brushes his beard with a special comb. (John se peina la barba con un peine especial.)
Peinarse las cejas
Cuando hablamos de “peinarse las cejas” en inglés, utilizamos la estructura “to comb/brush one’s eyebrows”. Veamos algunos ejemplos:
- She brushes her eyebrows to give them a defined shape. (Ella peina sus cejas para darles una forma definida.)
- He combs his eyebrows upwards for a more dramatic look. (Él peina sus cejas hacia arriba para un aspecto más dramático.)
Peinarse el bigote
Si nos referimos a “peinarse el bigote” en inglés, utilizamos la estructura “to comb/brush one’s mustache”. Por ejemplo:
- He combs his mustache every morning with a small comb. (Él peina su bigote todas las mañanas con un peine pequeño.)
- John brushes his mustache to keep it looking groomed. (John peina su bigote para mantenerlo arreglado.)
Conclusión
En inglés, utilizamos los verbos “to comb” o “to brush” para expresar la acción de “peinarse” en diferentes contextos. Ya sea para el cabello, la barba, las cejas o el bigote, estas estructuras nos permiten comunicar de manera efectiva el acto de peinar o arreglar estas áreas del cuerpo. ¡Recuerda practicar y utilizar estas frases en situaciones reales para mejorar tu inglés!