Una de las dificultades más comunes para los estudiantes de inglés es la diferencia entre “can” y “be able to”. Ambas expresiones se utilizan para expresar la capacidad de hacer algo, pero tienen usos ligeramente diferentes. En este artículo, vamos a explorar cómo y cuándo usar cada una de estas expresiones.
Can
“Can” es un verbo modal que se utiliza para expresar habilidad, capacidad o posibilidad de hacer algo en el presente. Se utiliza principalmente en afirmaciones, preguntas y negaciones.
Ejemplos:
- I can speak English fluently. (Puedo hablar inglés con fluidez.)
- Can you help me with my homework? (¿Puedes ayudarme con mi tarea?)
- She can’t come to the party tonight. (Ella no puede venir a la fiesta esta noche.)
Be Able To
“Be able to” también se utiliza para expresar habilidad o capacidad de hacer algo, pero se utiliza de manera más formal y se puede utilizar en todos los tiempos verbales. Se utiliza principalmente en afirmaciones y preguntas, pero no se utiliza en negaciones.
Ejemplos:
- I will be able to finish the project on time. (Podré terminar el proyecto a tiempo.)
- Are you able to drive a manual car? (¿Eres capaz de conducir un coche manual?)
Diferencias entre Can y Be Able To
La principal diferencia entre “can” y “be able to” es que “can” se utiliza principalmente en el presente y “be able to” se utiliza en todos los tiempos verbales. Además, “be able to” se utiliza de manera más formal y se considera más educado en situaciones formales.
En resumen, “can” se utiliza para expresar habilidad en el presente de manera informal, mientras que “be able to” se utiliza para expresar habilidad en cualquier tiempo verbal de manera formal.
Conclusión
Es importante entender la diferencia entre “can” y “be able to” para poder expresar correctamente la capacidad de hacer algo en inglés. Ambas expresiones son útiles y se utilizan comúnmente en conversaciones cotidianas y situaciones formales. Practicar su uso en diferentes contextos le ayudará a mejorar su fluidez en inglés y a comunicarse de manera más efectiva.