Si eres hablante de español y estás buscando la manera de decir “póntelo” en inglés, estás en el lugar correcto. A continuación, te explicaremos las diferentes formas en las que puedes expresar esta frase en inglés, dependiendo del contexto en el que la uses.
1. Put it on
Una de las formas más comunes de decir “póntelo” en inglés es utilizando la expresión “put it on”. Esta frase se utiliza para indicarle a alguien que se ponga una prenda de vestir o un accesorio. Por ejemplo, si estás ayudando a alguien a ponerse un abrigo, puedes decirle “put it on”.
2. Wear it
Otra forma de decir “póntelo” en inglés es utilizando la expresión “wear it”. Esta frase se utiliza para indicarle a alguien que se ponga una prenda de vestir y la lleve puesta durante un período de tiempo. Por ejemplo, si estás recomendando a alguien que se ponga una bufanda para protegerse del frío, puedes decirle “wear it”.
3. Slip it on
La expresión “slip it on” también puede ser utilizada para decir “póntelo” en inglés. Esta frase se utiliza para indicarle a alguien que se ponga una prenda de vestir de manera rápida y sencilla. Por ejemplo, si estás indicando a alguien que se ponga unos zapatos, puedes decirle “slip them on”.
4. Don it
Por último, la expresión “don it” también puede ser utilizada para decir “póntelo” en inglés. Aunque menos común que las anteriores, esta frase se utiliza de manera formal para indicarle a alguien que se ponga una prenda de vestir. Por ejemplo, si estás indicando a alguien que se ponga un sombrero elegante, puedes decirle “don it”.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de decir “póntelo” en inglés, dependiendo del contexto en el que se utilice. Ya sea utilizando expresiones como “put it on”, “wear it”, “slip it on” o “don it”, podrás comunicar de manera efectiva la idea de que alguien se ponga una prenda de vestir o un accesorio. Así que la próxima vez que necesites decirle a alguien que se ponga algo, ¡ya sabes cómo hacerlo en inglés!
